• CZ Blog
  • Můj domov
  • 02.06.2026
  • 13 zobrazení

Proč YIT pojmenovává projekty finskými názvy?

Odjakživa platí, že když se rozhodneme něco pojmenovat – ať už zvíře, věc nebo místo – automaticky si k tomu vytváříme osobní vztah. Název dává věcem identitu, emoci i příběh. A v developmentu to platí dvojnásob. Dobře zvolený název projektu není jen marketingovým prvkem, ale přirozeně ovlivňuje to, jak prostor vnímáme i jak se v něm cítíme. V případě společnosti YIT navíc každý název skrývá specifický význam, který se promítá do projektu od prvního návrhu přes jeho dokončení až po zabydlení nových obyvatel.

V naší společnosti YIT dbáme na to, aby v sobě pojmenovávání projektů neslo i hlubší význam. Firma má původ ve Finsku, což se promítá nejen do názvů, ale i do samotného přístupu k modernímu bydlení, architektuře a urbanismu.

Finsko je dlouhodobě vnímáno jako země, která dokáže citlivě propojit městský život s přírodou. Důraz na udržitelnost, kvalitní veřejný prostor, práci se světlem, funkčnost a jednoduchost – to jsou principy, které definují tzv. severský styl bydlení. YIT tyto hodnoty přenáší i do svých projektů v Česku. Názvy tak nejsou jen inspirací, ale skutečným odrazem toho, jak jsou jednotlivé projekty navrhovány a realizovány.

Všechny rezidenční projekty YIT tak nesou jména vycházející z finštiny. Nejde o náhodný výběr – každý název vychází z konkrétního slova, jehož význam souvisí s charakterem projektu, lokalitou nebo hodnotami, na kterých je vystavěn. V následujících příkladech si ukážeme, jak tato „legenda“ funguje v praxi a co naše jednotlivé projekty evokují.

YIT_Suomi_007.jpg

SUOMI a LAPPI Hloubětín: nová finská čtvrť

Název „Suomi“ je finským označením pro samotné Finsko. Symbolizuje tedy autenticitu a přímé napojení na severské kořeny. Projekt SUOMI Hloubětín tak představuje komplexní pojetí bydlení dle finského urbanismu – hlavní roli zde hraje kvalita veřejného prostoru i propojení s přírodou. Na něj navazuje sousední LAPPI Hloubětín, kde je „Lappi“ zase finským označením pro Laponsko – severní oblast Finska známou svou divokou přírodou, klidem a čistotou prostředí.

Celá finská čtvrť v Praze 9 je inspirovaná rozsáhlými rezidenčními celky, které naše mateřská společnost YIT realizuje ve Finsku. Nejde tedy pouze o samostatný projekt, ale o promyšlený urbanistický celek s vlastní identitou a příběhem.

Ten se propisuje i do detailů. Jednotlivé etapy nesou jména finských měst, jako jsou Espoo, Oulu, Turku nebo Lahti. Ulice a veřejná prostranství pak odkazují na významné osobnosti finské kultury, architektury a vědy – vznikly zde například ulice Waltariho či Saarinenova nebo náměstí Alvara Aalta, které tvoří přirozené centrum celé čtvrti.

Právě vybudované náměstí bylo navrženo jako místo setkávání – doplněné o zeleň, vzrostlé stromy a prostor pro odpočinek i komunitní život. Ten podporuje i mateřská škola v severském stylu, navržená finským architektem Jyrki Tasou, která spolu s dětským hřištěm vytváří důležité zázemí pro rodiny.

Specifickým prvkem areálu jsou také informační pylony, kde se o této krásné zemi dozvíte spoustu zajímavostí. Pylony jsou umístěné u každé etapy projektu a naleznete tam spoustu zajímavostí o městě/místě, po kterém je konkrétní etapa pojmenovaná.

01 2.jpg

Naděje v projektu TOIVO Roztyly

Slovo „toivo“ znamená ve finštině „naděje“. Zároveň jde o tradiční finské křestní jméno, které v sobě nese pozitivní hodnoty, optimismus a víru v budoucnost. Projekt TOIVO Roztyly tuto symboliku naplňuje prostřednictvím celé řady udržitelných řešení. Představuje tak naději nejen pro své budoucí obyvatele, ale i pro přírodu a životní prostředí.

Součástí energeticky úsporných prvků se stane řízené větrání s rekuperací, kvalitní izolační trojskla nebo LED osvětlení ve společných prostorách. Samozřejmostí je příprava pro elektromobilitu i zázemí pro cyklisty. Projekt pracuje také s efektivním hospodařením s vodou a snižováním ekologické stopy stavby.

Důležitou roli hraje zeleň – od retenčních střech přes ochranu stávajících stromů až po novou výsadbu zeleně. Používané materiály splňují přísné environmentální standardy (např. EPD nebo FSC certifikace), což odpovídá finskému přístupu k odpovědnému stavění.

portti kladno 01.jpg

PORTTI Kladno jako vstupní portál do regionů

Slovo „portti“ znamená „brána“ – ale v případě projektu PORTTI Kladno nejde jen o obecný symbol, ale o konkrétní milník v rámci působení společnosti YIT v Česku.

Projekt totiž představuje první mimopražskou realizaci YIT a zároveň vstup developera do regionů. Název tak přímo odkazuje na tuto strategickou expanzi – Kladno se stává pomyslnou „bránou“, skrze kterou YIT rozšiřuje své aktivity mimo hlavní město.

Volba lokality přitom není náhodná. Kladno nabízí plnou občanskou vybavenost a zároveň výbornou dostupnost do Prahy, která se bude do budoucna dále zlepšovat díky modernizaci železniční trati. Projekt tak reaguje na potřeby lidí, kteří chtějí kvalitní a dostupné bydlení mimo metropoli, ale zároveň si přejí zůstat v jejím dosahu.

kalevala_01_mala.jpg

KALEVALA jako božské bydlení po vzoru finské mytologie

I projekt KALEVALA představuje důležitý krok – vstup YIT do Brna a zároveň první velký rezidenční projekt společnosti na jižní Moravě.

Název „Kalevala“ přitom odkazuje na finský národní epos, který ve sbírce lidových zpěvů zachycuje tamní mytologii, přírodní síly i základní lidské hodnoty. Právě tyto principy – respekt k přírodě, rovnováha a harmonie – se promítají i do samotného konceptu projektu.

KALEVALA tak není jen názvem, ale nositelem celého příběhu. Ten se propisuje do urbanismu, architektury i pojmenování jednotlivých etap, které nesou jména finských mytologických postav. První etapa UKKO, pojmenovaná po nejvyšším bohu hromu a nebes, symbolizuje sílu, ochranu a energii – a zároveň otevírá celý komplex jakožto jeho dominantní prvek.

Nová čtvrť vzniká na rozsáhlém území mezi městskými částmi Vinohrady a Židenice a její filozofie vychází ze severského přístupu k bydlení – minimalismus, práce s přírodními materiály, dostatek světla a důraz na každodenní kvalitu života.

imagejbb1.png

Voda, podstata života ve VIRTA Kladno

Finské slovo „virta“ znamená „proud“ – nejčastěji ve spojení s vodou. Připomíná tak energii, pohyb a přirozený koloběh života. A právě voda je ústředním motivem projektu VIRTA Kladno.

Jeho koncept pracuje s vodou jako klíčovým prvkem urbanismu i samotného bydlení. Důraz je kladen na efektivní hospodaření se srážkovou vodou, její zadržování a další využití. Součástí budou retenční nádrže, podpora vsakování vody i vodní prvky v okolí domů, které pomáhají zlepšovat mikroklima. Inspirace Finskem jako „zemí tisíců jezer“ se promítá i do názvů jednotlivých etap, které ponesou jména finských jezer (například Saimaa, Inari nebo Keitele).

YIT_Suomi_skolka_004.jpg

Nechte se inspirovat příběhy finských názvů, které dodávají projektům YIT jedinečnou atmosféru domova, a objevte naše aktuální developerské projektyoblíbených lokalitách – ať už v těch pražských (RANTA Barrandov IIIRANTA Barrandov IVTOIVO Roztyly II), tak i mimopražských (PORTTI Kladno II a VIRTA Kladno v Kladně nebo komplex KALEVALA v Brně.)

Pokud máte zájem o pořízení nového domova právě v projektech od YIT, obraťte se na obchodníky, a to buď telefonicky 800 200 666, nebo e-mailem na domov@yit.cz. Ti vám navíc mohou pomoci v rámci služby „vyměnit vaše bydlení za nové a úspornější“.